Waste disposal from private households and thus also residual waste from private households is the responsibility of the respective public waste disposal authority.
In Hamburg, the Hamburg city cleaning department is responsible for this as the public waste disposal agency.