If you would like to have a death abroad certified in Germany, you can apply to the competent authority.