You can have your foreign professional qualification recognized as a career qualification for a civil servant position in Schleswig-Holstein and apply accordingly.