If one of your German family members dies abroad, you can have the death subsequently certified at the relevant German registry office.

Unfortunately this specification of service has not yet been completely translated.