If your name changes due to marriage or registration of a civil partnership, the old passport is invalid. If you are planning to travel, you must apply for a new passport.

Unfortunately this specification of service has not yet been completely translated.