Your name has changed and you are planning a trip to a country outside the EU? Then you need to apply for a new passport.

Unfortunately this specification of service has not yet been completely translated.