When your new ID card is ready at the authorities, you can collect it in person or have it collected by an authorized person. It is possible to have it sent to your home address in Germany and must be registered at the time of application.

Unfortunately this specification of service has not yet been completely translated.