Go directly to the main navigation, to the content or to the search:

  • Content
  • Main menu
  • Search

Navigation Path:

  • Home

31 - 40 of 40 Entries in personal matter “#Water and soil”

  • Do you take water from an above-ground body of water or groundwater or extract or discharge groundwater or discharge groundwater? In this case, a fee must be paid to the respective federal state.

  • Wenn Sie für bestimmte Zwecke Wasser, zum Beispiel aus einem See, entnehmen, müssen Sie das bezahlen. 

    Die Höhe der Kosten richtet sich nach Herkunft, Menge und Verwendungszweck des Wassers.

    Das Geld verwendet der Staat zum Beispiel für Hochwasserschutzmaßnahmen und den Schutz von Feucht-Biotopen.

    Für folgende Benutzungen müssen Sie ein Wasserentnahmeentgelt bezahlen:

    • das Entnehmen und Ableiten von Wasser aus oberirdischen Gewässern
    • das Entnehmen, Zutagefördern, Zutageleiten und Ableiten von Grundwasser

    Voraussetzung für die entgeltpflichtige Benutzung ist

    • eine wasserrechtliche Bewilligung oder
    • eine wasserrechtliche Erlaubnis.

    Kein Wasserentgelt müssen Sie beispielsweise bezahlen

    • für Zwecke der Fischerei,
    • zur Beregnung landwirtschaftlich, gärtnerisch und forstwirtschaftlich genutzter Flächen
    • für geringfügige Benutzungen.
  • Errichten oder erweitern Sie Anlagen zur Kreislaufnutzung oder zur Wiederverwendung von Wasser, können die hierfür entstandenen Aufwendungen mit der Wasserentnahmeabgabe der zurückliegenden drei Kalenderjahre verrechnet werden.

    Auch wenn Sie Maßnahmen zur Verbesserung der Gewässerbeschaffenheit und des gewässerökologischen Zustandes ergreifen, zu denen Sie nicht gesetzlich oder behördlich verpflichtet sind, können die Ihnen hierfür entstandenen Aufwendungen mit der Wasserentnahmeabgabe verrechnet werden.

    • für den Zeitraum von 3 Jahren vor dem geplanten Anschluss der Maßnahme (einmalige Aufwendungen) oder
    • für ein Veranlagungsjahr (laufende Aufwendungen, die im jeweiligen Veranlagungsjahr anfallen)
  • Der Freistaat Sachsen erhebt eine Abgabe für die Benutzung eines Gewässers durch

    • Entnehmen oder Ableiten von Wasser aus oberirdischen Gewässern,
    • Entnehmen, Zutagefördern, Zutageleiten und Ableiten von Grundwasser.

    Die Abgabe bemisst sich nach Herkunft, Menge und Verwendungszweck des Wassers.

  • Depending on the state, you have to pay a fee for water withdrawals, the sub-day production, the tootage line or discharge. This may be offset against the costs of water protection measures if all the conditions are met.

  • Do they extract water from an above-ground water or groundwater, or do they extract or discharge groundwater? In this case, a fee must be paid to the respective federal state.

  • Do you extract water on a large scale for commercial, agricultural or forestry purposes? In exceptional cases, they may be exempt from the water abstraction fee.

  • For the abstraction of water or groundwater, the water use fee must be paid.

  • Wenn Sie Wasser direkt aus dem Grundwasser oder einem Oberflächengewässer (keine Küstengewässer) entnehmen, sind Sie gegebenenfalls wasserentnahmeentgeltpflichtig. 

  • Do you take water from an above-ground body of water or groundwater or extract or discharge groundwater or discharge groundwater? In this case, a fee must be paid to the respective federal state.

  • Back
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Forward