You can apply for travel documents for a German child at the municipality.